双身子
shuāngshēnzi
беременная женщина
беременная женщина
shuāngshēn zi
指孕妇。shuāngshēnzi
1) pregnancy
2) pregnant woman
孕妇。
примеры:
体操运动员在双杠上摆动身子。
The gymnast swung on the parallel bars.
探出身子亲吻她粉嫩的面颊,然后是她微启的双唇。
Наклониться и поцеловать ее зардевшиеся щеки, потом приоткрытые губы.
一个邋遢的男人靠在墙上,脸上露出狡猾的笑容。带疤的双臂交叉着。注意到你后,他直起身子,向你伸出带有伤疤的强壮胳膊。
Взлохмаченный мужчина стоит у стены и насмешливо улыбается. Завидев вас, он распрямляется и протягивает к вам сильные, испещренные шрамами руки.
пословный:
双身 | 身子 | ||
1) тело, плоть; организм
2) бремя, плод (в чреве беременной)
3) среднекит. край, пределы, область
|