发粘
fānián
вм. 发黏
ссылается на:
发黏fānián
стать липким; покрыться клеем; клейкий
стать липким; покрыться клеем; клейкий
fā nián
clamminess; tackyfānián
be stickyв русских словах:
примеры:
手指因...而发粘
пальцы клеятся от чего-либо
发粘的表面
клеящая (клейкая) поверхность, липкая поверхность
汗水把头发粘住了。
Волосы слиплись от пота.
更多头发粘到了你的手上——来自一具尸体被雨淋透的头部。在这副皮囊之下,是他坑坑洼洼的头骨。真是一幅异世般的景象。
На руку налипает все больше волос с промокшей от дождя головы мертвеца. Ты чувствуешь неровности на поверхности черепа, напоминающие какой-то нездешний ландшафт.
更多头发粘到了手套上——来自一具尸体被雨淋透的头部。在这副皮囊之下,是他坑坑洼洼的头骨。真是一幅异世般的景象。
На перчатку налипает все больше волос с промокшей от дождя головы мертвеца. Ты чувствуешь неровности на поверхности черепа, напоминающие какой-то нездешний ландшафт.