口译笔记
kǒuyì bǐjì
переводческая скоропись, переводческая семантография
ссылки с:
口译速记примеры:
国际口笔译高等教育机构常设会议
Постоянная международная конференция высших учебных заведений по подготовке устных и писменных переводчиков
我得将这些速记的笔记译成普通文字。
I have to translate these shorthand notes into longhand.
пословный:
口译 | 译笔 | 笔记 | |
1) записывать; делать запись
2) запись; заметки; письменный
|