可更换的
такого слова нет
可 | 更换 | 的 | |
2) однако; в самом деле; в конце концов 3) да вот ...; только вот не знаю... 4) разве [не], неужели [не]; откуда бы, где уж тут |
1) изменение, поправка
2) перестройка; переделка
3) смена; сменять; менять; изменять; заменять
4) обновление; обновлять; заменять новым
|
в русских словах:
КСЕ конструктивно-сменная единица
构造上可更换的单元
сменный башмак полозьев
可更换的滑橇(直升机用)
сменяемый
-ем〔形〕可以更换的, 可以代替的. ~ые детали 可更换的零件.
съёмный
可以摘下的 kěyǐ zhāixià-de, 可以拿开的 kěyǐ nákāi-de, 可拆卸的, 可更换的, 活动
в примерах:
不可更换的部件
non replaceable unit
可更换的循环信用证
convertible revolving credit
可更换的打印字条
interchangeable type bar
可更换的磁盘存储器
exchangeable disk storage
打印头不可更换的打字机
typewriter with fixed type elements
打印头可更换的打字机
typewriter with exchangeable type elements
可更换的滑橇鞋(直升飞机用)
сменный башмак полозьев вертолёта
湿气可更换气缸套
сменные «мокрые» гильзы цилиндров
{可}快速更换的弹盘(弹盒)
быстросменная кассета
(可)快速更换的弹盘(弹盒)
быстросменная кассета
移动式设备的可更换容器
сменный контейнер передвижного оборудования
移动式设备的可更换箱(容器)
сменный контейнер передвижного оборудования
移动式设备的可更换箱(容器))
сменный контейнер передвижного оборудования
使用 > 可更换十字弓使用的弩箭。
Используя >, вы можете сменять болты для арбалета.
在准备日可更换成员以及进行增援
Участники могут измениться; войска можно пожертвовать в день подготовки.
你可以随时在重生室更换你的当前英雄。
Вы можете в любой момент сменить героя у себя на базе.
防御时可使用拔剑 / 收剑的指令来更换法印。
При блоке вы можете переключать Знаки, нажимая кнопки "Обнажить меч" и "Убрать меч".
你可以随时更换激发能力。去多多尝试不同的组合吧。
Изменить активные умения можно в любой момент. Попробуйте использовать различные сочетания умений!
你可以随时取消已激发的技能,并激发其他技能进行更换。
В любой момент можно отключить одно умение и активировать вместо него другое.
指定玩家是否正在重生室内(恢复生命值且可更换英雄)。
Определяет, находится ли выбранный игрок в стартовой комнате .
你确定吗?一旦换给你了,我可不接受更换……除非你想打折卖给我。
Подумай еще раз. Когда я ее для тебя обменяю, обратно уже не возьму... если только ты не захочешь ее продать за бесценок.
在发动进攻前想调整战术?点击绿色箭头即可更换兵种!
Хотите изменить стратегию перед атакой? Коснитесь зеленых стрелок, чтобы поменять войска.
维瑟米尔提过,塔上有些屋顶梁柱要更换,或许我们可以去看看。
Весемир говорил, что надо бы заменить балки под крышей - ну на башне. Можно этим заняться...
你可以点击角色头像最上方的小图标来更换队伍行走时的阵型。
Чтобы изменить строй, которым идет ваш отряд, щелкните над портретом самого верхнего героя.
你可以点击角色头像最上方的小图标来更换行进时的队伍阵型。
Чтобы изменить строй, которым идет ваш отряд, щелкните над верхним портретом персонажа.
大部分同伴的武器和服装,都可以透过对话中的“交换”菜单来更换。
Вы можете изменять оружие и экипировку большинства спутников с помощью меню обмена в диалоге.
要是没钱了的话,以物易物也可以!你可以利用多件背包中的物品,来抵换更贵的宝物。
За покупку вы можете расплатиться не только золотом, но и вещами из вашего инвентаря.
有些顾客问我要炼金石,不过如果没有可以更换的坩埚,我就无法进行制作。
Многие хотели бы купить у меня алхимические камни, но чтобы их изготовить, мне понадобится новый тигель.
天际在过去的一千年里统治者更换了数十次,但龙的回归,可是一个纪元才有一次。
Пройдут тысячелетия, в Скайриме сменятся сотни правителей, один за другим, но память о возвращении драконов останется навсегда.
只有在你选取手柄模式来操控时,才能够开启本地多人模式。你可以在选项菜单更换控制设备。
Локальная совместная игра поддерживается только при использовании контроллеров. Вы можете изменить способ управления в меню настроек.
建筑大师训练营为对抗赛训练部队!您还可以在发动进攻前快速更换部队。升级建筑大师训练营以解锁更多兵种!
В казармах строителя обучаются войска для боев с противниками. Вы можете быстро сменить воинов прямо перед атакой. Улучшите казармы, чтобы открыть дополнительные виды войск.
您可以在武器工作台更换改造配件,大部分枪枝都有机匣、枪管、枪柄、弹匣、瞄准器和枪口等配件槽。
На оружейном верстаке можно модифицировать ресивер, ствол, рукоятку, магазин, прицел и надульник большинства видов оружия.