合同期满
hétong qīmǎn
истечение срока договора
истечение срока договора; истечение срока контракта
hé·tongqī mǎn
истечение срока договораcontract expires; on the expiration of the contract; expiration of the contract period
примеры:
合同期满。
The contract expires.
我的合同下周期满。
My contract expires next week.
满期终止，特别是合同或协议的终止
An expiration, especially of a contract or an agreement.
期货的远期合同
option forward contract
无限期任用；无限期合同
назначение на неопроеделенный срок
鲍勃签订了一份长期合同。
Bob got an extended contract.
如果合同期少于一年，我怎样写才更好呢
как мне лучше составить договор, заключаемый на срок менее года?
пословный:
| 合同期 | 期满 | ||
похожие:
合约期满
远期合同
合营期满
期汇合同
合同日期
合同展期
展期合同
合同期间
合同到期
定期合同
合同期限
期货合同
期权合同
合同转期
同期合环
长期合同
使合同展期
期租船合同
合同有效期
合同签署日期
圆满完成合同
合同有效期满
期货汇兑合同
延期补偿合同
定期租船合同
合同有效期限
分期付款合同
长期租赁合同
租赁合同展期
合同即将期满
期货交易合同
商品期货合同
远期外汇合同
期待物权合同
有期限的合同
定期履行合同
合同签定日期
合同终止日期
期货标准合同
合同签订日期
远期交货合同
合同有效期间
撤销合同日期
外汇期货合同
合同生效日期
长期期货合同
解除合同日期
长期租船合同
待结期货合同
延长合同有效期
未结清期货合同
在履行合同期间
使租让合同展期
期货合同有效期
已抵偿期货合同
期货合同的交易期
分期分批履行合同
期货交易期货合同
未约定工期的合同
固定期限劳动合同
同期胰肾联合移植
分期付款销货合同
分期付款售货合同
分期付款买卖合同
在合同规定期限内
统一定期租船合同
注销合同的通知期
远期外汇买卖合同
分期付款购买合同
无固定完工期限合同
长期合同完工会计法
分阶段满足合同要求
无固定期限劳动合同
由买方选择的远期合同
按合同规定的期限交货
分期付款购货合同放款
以完成一定工作为期限劳动合同
按将降低的价格计算签订的期货合同
按将提高的价格计算签订的期货合同