合该有事
_
命中注定会发生变故。 如: “大概是我命中合该有事, 否则怎会遇上这么倒楣的事! ”亦作“合当有事”。
примеры:
你不应该有事情瞒着我。
Тебе не нужно ничего от меня скрывать.
兄弟会的誓词是消灭学院和所有合成人……不该有例外。
Твой долг уничтожить Институт, а также всех синтов... без исключения.
пословный:
合该 | 有事 | ||
1) по делу; есть дело (к кому-либо)
2) быть занятым
|