告枕头状
_
coll. speak ill of others to one’s husband/lover; stir up strife
gàozhěn touzhuàngr
妻子向丈夫说别人的坏话，叫告枕头状。gàozhěntóuzhuàng
coll. speak ill of others to one's husband/lover; stir up strifeпримеры:
告枕头状
жаловаться на подушке, наговаривать мужу (любовнику)
жаловаться на подушке, наговаривать мужу (любовнику)
пословный:
| 告 | 枕头 | 头状 | |
1) сообщить, уведомить, объявить
2) жаловаться; обращаться с жалобой (напр., в суд)
3) просить, ходатайствовать
4) перед глаголом является показателем завершения действия
|