呼啦啦
hūlālā
звукоподражание, напр. шуму хлопающей по ветру материи, хлопанью крыльев птиц, журчанью ручья и т. п.
ссылки с:
呼喇喇hū lā lā
flapping soundhūlālā
flapping sound亦作“呼喇喇”。
象声词。多形容风声、流水声、鸟振翅声等。
частотность: #41571
примеры:
呼啦 哇卡色。
Ула вакаси.
呼呼…那就说来话长啦…
Хе-хе...Это долгая история...
呼啦圈可绕着身子转。
A hula hoop can be spun around the body.
呼呼,芙萝拉最喜欢蒲公英啦。轻飘飘,轻飘飘。
Одуванчики такие пушистые. Это мои любимые цветы.
呼,这我就帮…帮不了你啦!呼,我撕…呼呼…撕碎的人太多了!呼呼…
Тогда... ничем не могу... помочь. Я р-р-разорвал... многих.
欢呼一小队啦啦队员齐声喊的短促、反复的音韵或短语
A short, rehearsed jingle or phrase, shouted in unison by a squad of cheerleaders.
我很想和你分享一份热呼呼的美食,只是我也没有。我要在这里等一个合伙人,所以走不开,否则我肯定会自己去解决这个问题啦。
Я бы тебе предложил что-нибудь перекусить, но у меня ничего нет. Не знаю даже, что делать – то ли понадеяться на чью-нибудь помощь, то ли заняться охотой самому.
пословный:
呼啦 | 啦啦 | ||