和平与安全小组
_
Тематическая группа по вопросам мира и безопасности
Тематическая группа по вопросам мира и безопасности
примеры:
和平与安全研究和信息小组
Исследовательско-информационная группа по вопросам мира и безопасности
非政府组织裁军、和平与安全委员会
Комитет НПО по вопросам разоружения, мира и безопасности
巩固国际和平与安全
укрепить международный мир и безопасность
安第斯和平与安全宪章
Андская хартия за мир и безопасность
民主、和平、安全与发展
Демократия, мир, безопасность и развитие
全球儿童和平与安全纲领
Глобальная повестка дня в интересах мира и безопасности в целях улучшения положения детей
全面国际和平与安全制度
всеобъемдющая система международных мира и безопасности
非洲联盟和平与安全部
Департамент по вопросам мира и безопасности Африканского союза
危害人类和平与安全罪
преступления против мира и безопасности человечества
和平与安全执行委员会
Исполнительный комитет по вопросам мира и безопасности
国际和平与安全总干事
Генеральный директор по вопросам международного мира и безопасности
安全促进和平:建设和平与维持和平
Безопасность ради мира: миростроительство и поддержание мира
亚洲和平与安全国际会议
Международная конференция по вопросам мира и безопасности в Азии
妇女和国际和平与安全联盟
Коалиция в поддержку женщин и международных мира и безопасности
和平与安全支助办事处主任
глава Бюро по поддержке мира и безопасности
和平与安全混合技术委员会
Смешанная техническая комиссия по вопросам мира и безлпасности
关于非洲安全与和平的宣言
Декларация по вопросам безопасности и мира в Африке
中部非洲和平与安全理事会
Центральноафриканский совет мира и безопасности
体育促进发展与和平之友小组
Группу друзей спорта на благо развития и мира.
经济学家促进和平与安全联盟
Экономисты за мир и безопасность
非洲和平、安全与合作行动纲领
Программа действий по обеспечению мира, безопасности и сотрудничества в Африке
联合国和维持国际和平与安全会议
Конференция по вопросу о роли Организации Объединенных Наций и проблемам поддержания международного мира и безопасности
变化中世界的和平与安全责任
Ответственность за мир и безопасность в меняющемся мире
南部非洲和平与安全国际会议
Международная конференция по проблемам мира и безопасности в южной части Африки
加拿大国际和平与安全研究所
Канадский институт проблем международного мира и безопасности
世界和平、安全与民族独立大会
Всемирный конгресс во имя мира, безопасности и национальной независимости
泛非战略与政策研究小组;非洲战略与和平研究小组
Панафриканская группа по исследованию стратегий и политических проблем ; Африканская группа по исследованию стратегий и проблем мира
加强中美洲区域和平与安全宣言
Декларация об укреплении мира и безопасности в центральноамериканском регионе
高加索区域和平、安全与合作宣言
Декларация о мире, безопасности и сотрудничетве в кавказском регионе
为维持和平与安全及裁军而合作
Сотрудничество в поддержании мира и безопасности и разоружения
非洲和平、安全与裁军研究金方案
Программа стипендий по вопросам мира, безопасности и разоружения в Африке
妇女、和平与安全问题机构间工作队
Целевая группа по вопросам положения женщин, мира и безопасности
南北基伍省和平、安全与发展会议; 戈马会议
Conference on Peace, Security and Development for the Provinces of North and South Kivu; Goma conference
驻非盟委员会和平与安全支助办事处
Бюро по поддержке мира и безопасности при Комиссии Африканского союза
设立非洲联盟和平与安全理事会议定书
протокол, касающийся учреждения Совета по вопросам мира и безопасности Африканского союза
全国民间枪支控制-和平与人类安全文化网络
Red Peruana para el Desarme Civil
实现布隆迪持久和平、安全与稳定的原则协定
Соглашение о принципах достижения прочного мира, безопасности и стабильности в Бурунди
海湾战争对世界和平与安全的影响国际会议
Международная конференция по вопросу о последствиях войны в Заливе для международного мира и безопасности
美苏联合声明:在变化中世界的和平与安全责任
Совместное советско-американское заявление "Ответственность за мир и безопасность в меяющемся мире"
合作促进中部非洲和平与安全布拉柴维尔宣言
Браззавильская декларация о сотрудничестве во имя обеспечения мира и безопасности в Центральной Африке
欧洲安全与合作会议关于和平解决争端的专家会议
Совещание экспертов СБСЕ (Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе) по мирному урегулированию споров
加拉帕戈斯宣言:关于和平、安全与合作的安第斯协议
Галапагосская декларация: Андское соглашение о мире, безопасности и сотрудничестве
国际和平与安全面临的包括国际恐怖主义在内的新挑战
Новые угрозы международному миру и безопасности, включая международный терроризм
联合国共同航空安全标准;维持和平与人道主义空运航空标准
авиационные стандарты для воздушных перевозок в рамках операций по поддержанию мира и гуманитарных операций
秘书长用于和平与安全用途的特别(拉尔夫·邦奇)账户
The Special Ralph Bunche Account for the Secretary-General for Purposes Related to Peace and Security
联合国科技新趋势对国际和平与安全影响问题会议
Конференция Организации Объединенных Наций по теме "Новые тендениции в науке и технике: последствия для международного мира и безопасности"
经济调整对粮食安全和营养影响问题非正式小组
Неформальная группа по вопросам воздействия экономической перестройки на продовольственную безопасность и питание
联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言
Декларация об установлении фактов Организацией Объединенных Наций в области поддержания международного мира и безопасности
马那瓜宣言:丰塞卡湾成为和平、可持续发展与安全区
Декларация Манагуа: Залив Фонсека — зона мира, устойчивого развития и безопасности
联合国秘书长关于发展问题和加强和平与安全问题特别顾问
специальный советник Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по проблемам развития и укрепления мира и безопасности
联合国驻伊拉克人员安全和保障问题独立调查小组
IНезависимая группа по вопросам охраны и безопасности персонала ООН в Ираке
关于预防、处理和解决冲突、维持和平与安全机制的议定书
Протокол ЭКОВАС, касающегося механизма по предотвращению, регулированию и разрешению конфликтов, миротворчеству и безопасности
执行联合国宪章集体安全条款维护国际和平与安全特设委员会
Специальный комитет по осуществлению положений Устава Организации Объединенных Наций о коллективной безопасности для поддержания международного мира и безопасности
关于南非非法占领纳米比亚:对国际和平与安全的威胁的区域讨论会
Региональный симпозиум по вопросу незаконной оккупации Намибии Южной Африки: угроза международному миру и безопасности
繁荣是璃月的恩惠,是璃月的神与人共同建立的伟大城市,是璃月的大地安全和平的源泉。
Процветание - это благословение Ли Юэ, великого города, основанного богами и людьми, это источник мира на земле.
经济调整对粮食安全和营养的影响问题多边机构代表非正式小组
неофициальная группа представителей многосторонних учреждений по вопросам воздействия экономической перестройки на положение в области продовольственной безопасности и питания
是的,《骑士团指导手册》是西风骑士团共同的指导纲领,也是蒙德和平与安全的基石…
Да, это главная книга для всех рыцарей ордена, а также фундамент мира и процветания Мондштадта.
关于增进联合国与区域安排或机构之间在维持国际和平与安全领域的合作的宣言
Декларация о совершенствовании сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и региональными соглашениями или органами в области поддержания международного мира и безопасности
关于在国际和平与安全框架内以消除核武器为目标的核裁军进程的准则和建议
Руководящие принципы и рекомендации для процесса ядерного разоружения в рамках международного мира и безопасности с целью ликвидации ядерного оружия
联合国与执法问题国际专家会议:刑事司法和执法机构在维护公共安全和社会和平中的作用
Международное совещание экспертов по теме Организация Объединенных Наций и поддержание правопорядка: роль уголовного правосудия и органов правопорядка в поддержании общественной безопасности и социального мира
关于预防和消除可能威胁国际和平与安全的争端和局势以及关于联合国在该领域的作用的宣言
Декларация о предотвращении и устранении споров и ситуаций, которые могут угрошать международному миру и безопасности, и о роли Организации Объединенных Наций в этой области
пословный:
和平与安全 | 小组 | ||
группа, ячейка (напр. партийная); кружок; бригада, звено (на производстве); групповой; бригадный
|