商务间
shāngwùjiān
"бизнес" номер (в гостинице)
标准间没有了,不过还有一个商务间。 Стандартных номеров не осталось, но ещё есть номер категории "бизнес".
примеры:
中间商和船务代理商国际管理公约;中间商和船务代理商公约
Конвенция о международном регулировании брокерских и экспедиторских операций ; конвенция о регулировании брокерских и экспедиторских операций
“啊,是的,糟糕商务实践的∗宿命∗……”警督看了看这个荒废的房间。管道在低嚎,一只老鼠爬过地面。
«Ах да, ∗проклятие∗ недобросовестного ведения дел...» Ким оглядывает заброшенное помещение. Трубы жутко завывают. По полу пробегает крыса.
пословный:
商务 | 间 | ||
коммерция, коммерческие дела, торговые операции, бизнес; коммерческий, торговый
|
1) между; среди; в течение; в 2) сч. сл. комната jiàn щель; промежуток; интервал |