噪音消除
_
noise abatement
примеры:
散热(法)消除噪声
глушить шум рассеянием тепла
散热{法}消除噪声
глушить шум рассеянием тепла
小轿车发出的噪音消逝在远处。
Шум от автомобиля исчезает вдалеке.
粘弹性(表面)涂层(用以消除噪声和控制边界层)
вязко-эластичный покрытие корпуса
沼光抽血者体型庞大,不能象对付小虫子那样拍死、踩死或是赶走它们。消除噪音的唯一办法就是杀死它们。<name>,我可不管你准备用什么方法,总之让它们安静下来!
Эти твари такие здоровенные, что их не прихлопнешь, не раздавишь, и отмахнуться от них тоже не получится. С ними надо воевать всерьез! В общем, меня не волнует, как ты это сделаешь, <имя>, главное – заставь их заткнуться!
「我确实干了些不怎么光荣的事情。但我当时就只想着快点让噪音消失。」 ~海户探险队的耶悟茨
«Я не горжусь тем, что я сделал. Но тогда я думал только, как сделать так, чтобы звук прекратился». — Явоц из Мореградского экспедиционного дома
пословный:
噪音 | 消除 | ||
1) помехи, шум, фон
2) лингв. шумный [звук]
|
устранять, ликвидировать, отменять, изгонять, удалять (напр. яд), обезвреживать, очищать, рассеивать (напр. слухи), утолять (жажду); устранение, искоренение; снимать (взыскание)
|
похожие:
回音消除
消除噪音
消噪音器
消除杂音
声音消除
噪音消散
消除噪声
消除噪扰
噪声消除
噪声消除器
噪音消声器
脉冲噪声消除
直流消音消除
杂乱噪声消除
量子噪声消除
消除噪声抗扰
噪声消除开关
噪声消除调整
消除背景噪声
噪声消除电路
自动杂音消除
交流消除消音
电磁噪音消音器
电磁噪声消音器
噪音进气消声器
噪声消除放大器
噪声消除电容器
消除噪音电容器
静电噪声消除器
杂音消除微音器
消除杂音的措施
噪音消减离场程序
采取消除噪音的措施
噪声吸收, 消除噪音
进气消声器噪音消声器
参数式电磁噪音消音器
防噪声处理, 消音处理
分布参数式电磁噪音消音器
同轴分布参数式电磁噪音消音器
无感分布参数式电磁噪音消音器
同轴无感分布参数式电磁噪音消音器