四机编队四架飞机
пословный перевод
四机 | 机编 | 编队 | 四 |
1) четверка самолетов, звено
2) 用兵的四个方面的机密或机宜。
3) 佛家指人天机、二乘机、菩萨机、佛机。参阅隋智顗《法华经文句》卷十下。
|
четыре; четвёртый
|
架 | 飞机 | ||
1) полка; этажерка; подставка; вешалка
2) строить; возводить
3) подпирать; опираться
4) поддерживать (под руки)
5) тех. рама; станина
6) насильно увезти; похитить (человека)
7) сч. сл. для машин, аппаратов
|
1) самолёт, аэроплан
2) в сложных терминах также авиа-, аэро-
3) воздушный, самолётный, авиационный
|