国大主席团
_
由国大代表全体以无记名单记法互选若干人组成, 按往例平均十二票可当选一人, 综理会期内的一切事务。 成员有轮流担任大会主席、 覆核总统和副总统候选人连署提名名单、 公告当选及在当选证书签名盖章等职权。
guó dà zhǔ xí tuán
由国大代表全体以无记名单记法互选若干人组成,按往例平均十二票可当选一人,综理会期内的一切事务。成员有轮流担任大会主席、覆核总统和副总统候选人连署提名名单、公告当选及在当选证书签名盖章等职权。
примеры:
77国集团主席团
Бюро Группы 77
大会主席团
президиум собрания
扩大的主席团
enlarged bureau
代表大会主席团
presidium of the congress
人民代表大会主席团
Presidium of the National People’s Congress
阿富汗民主共和国革命委员会主席团
Президиум Революционного совета Демократической Республики Афганистан
职工代表大会主席团常任制
permanent presidium of the workers’ congress
不限成员名额主席团扩大会议
Расширенное заседание бюро открытого состава
联合国大会主席国际货币和金融体系改革专家委员会; 国际货币和金融体系改革专家委员会
Комиссия экспертов Председателя Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных наций по вопросу реформы международных денежной и финансовой систем
8年以来,他一直在执行西罗维基的命令,将克里姆林宫的灰衣大主教、西罗维基权力集团的首席财务主管以及国有能源巨无霸俄罗斯天然气公司主席的职能集于一身。
В течение восьми лет он выполнял приказы силовиков, совмещая роль Кремлевского серого кардинала с хранителем главного источника власти силовиков, обязанностями председателя принадлежащего государству энергетического гиганта Газпром.
中俄都主张世界多样性,反对任何大国和大国集团主宰世界事务。
И Китай, и Россия выступают за диверсификацию мира, против гегемонии любой державы и любого крупного блока стран над мировыми делами.
пословный:
国大 | 大主 | 主席团 | |
президиум
|