国家建设事业委员会
guójiā jiànshè shìyè wěiyuánhuì
Государственный комитет по делам строительства
примеры:
(1). Государственный комитет Российской Федерации по вопросам архитектуры и строительства (1992. 12.23-1994.6.27)俄罗斯联邦国家建筑和建设委员会
(2). Государственный комитет Российской Федерации по строительной ,архитектурной и жилищной политике (1997.12.11-1999.5.25)
(2). Государственный комитет Российской Федерации по строительной ,архитектурной и жилищной политике (1997.12.11-1999.5.25)
госстрой России
Государственный комитет по делам строительства при Совете Министров СССР 苏联部长会议所属国家建设委员会
Главстрой СССР
(Государственный комитет Российской Федерации по вопросам архитектуры и строительства) 俄罗斯联邦国家建筑与建设问题委员会
Госстрой РФ
国家军事和工业委员会
Государственный военно-промышленный комитет
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国国家建筑和建设委员会
Государственный комитет РСФСР по архитектуре и строительству, Госстрой РСФСР
萨赫勒国家间抗旱常设委员会部长理事会
Совет министров Постоянного межгосударственного комитета по борьбе с засухой в Сахели
俄罗斯联邦国家建设和建筑委员会所属国家超部门技术鉴定总局
Главное управление государственной вневедомственной экспертизы при Госстрое России
国家委员会业务支助科
Секция оперативной поддержки национальных комитетов
国家建筑施工监督委员会
инспекция государственного архитектурно-строительного надзора
俄罗斯联邦国家渔业委员会
Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству, Госкомрыболовство России
萨赫勒国家间抗旱常设委员会
Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахели
国家元首和政府首脑特设委员会
Специальный комитет глав государств и правительств
发展中国家间经济合作常设委员会
Постоянный комитет по экономическому сотрудничеству между развивающимися странами
国家科学和研究委员会主任常设会议
Постоянная конференция директоров национальных советов по вопросам научной политики и исследований
西撒哈拉问题国家元首特设委员会
Специальный комитет глав государств по вопросу о Западной Сахаре
发展中国家间技术合作常设委员会
Постоянный комитет по техническому сотрудничеству между развивающимися странами
Государственный комитет Российской Федерации по оборонным отраслям промышленности 俄罗斯联邦国家国防工业部门委员会
Госкомоборонпром РФ
非洲之角国家索马里问题常设委员会
Постоянный комитет государств Африканского Рога по Сомали
设立萨赫勒国家间抗旱常设委员会公约
Конвенция о создании Постоянного межгосударственного комитета по борьбе с засухой в Сахеле
南部非洲问题特设国家元首常务委员会
Специальный постоянный комитет глав государств по вопросу о южной части Африки
安全理事会第780(1992)号决议所设专家委员会
Комиссия экспертов, созданная во исполнение резолюции 780 (1992) Совета Безопасности
国家及其财产的管辖豁免问题特设委员会
Специальный комитет по юрисдикционным иммунитетам государств и их собственности
国家委员会公共事务干事
сотрудник по связям с общественностью по линии национальных комитетов
发展服务部门: 促进发展中国家竞争性服务部门发展常设委员会
Постоянный комитет по развитию секторов услуг: содействие формированию конкурентоспособных секторов услуг в развивающихся странах
欧洲国家青年委员会理事会
Европейский Совет национальных молодежных комитетов
(或СЕНКМ) Совет европейских национальных комитетов молодёжи 欧洲国家青年委员会理事会
СЕ НКМ
制定发展中国家和新兴工业化国家会计标准指导委员会
Руководящий комитет по разработке стандартов учета для развивающихся и новых индустриальных стран
安全理事会第780(1992)号决议所设专家委员会信托基金
Целевой фонд для Комиссии экспертов, учрежденной резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности
北非阿拉伯国家绿化带项目技术协商委员会和常设委员会
Технический консультативный комитет и Постоянный комитет проекта "Зеленый пояс" для арабских государств Северной Африки
拉丁美洲和加勒比成员国国家科学和研究委员会主任常设会议
Standing Conference of Directors of National Councils for Science and Research of the Latin American and Caribbean Members States
苏联部长会议国家材料技术供应委员会建筑材料供销管理总局
Главное управление по снабжению и сбыту строительных материалов при Госснабе СССР
海湾阿拉伯国家合作委员会最高理事会
Высший совет Совета сотрудничества арабских государств Залива
安全理事会关于刚果民主共和国的第1533(2004)号决议所设委员会
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1533 (2004) по Демократической Республике Конго
改革党和国家领导制度及其他制度,是为了充分发挥社会主义制度的优越性,加速现代化建设事业的发展。
Для того, чтобы сполна реализовать преимущества социалистического строя реформированному строю руководителей партии, страны и др. , нужно ускорить прогресс работы в области модернизации.
保护不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排的特设委员会
специальный комитет по международным мероприятиям в защиту безъядерных стран от ядерного оружия и уг
粮农组织大西洋中东部渔业委员会国家管辖范围内资源管理小组委员会
Подкомитет по управлению использованием ресурсов в пределах национальной юрисдикции Комитета ФАО по рыболовству для восточной части центральной Атлантики
安全理事会关于朝鲜民主主义人民共和国的第1718(2006)号决议所设委员会
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1718 (2006) по Корейской Народно-Демократической Республике
安全理事会关于阿拉伯利比亚民众国的第748(1992)号决议所设委员会
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 748 (1992) по Ливийской Арабской Джамахирии
安全理事会关于塞舌尔共和国特别基金的第507(1982)号决议所设特设委员会
Специальный комитет Совета Безопасности, учрежденный в соответствии с резолюцией 507 (1982) по специальному фонду для Республики Сейшельские Острова
пословный:
国家建设 | 设事 | 事业 | 委员会 |
1) дело, деятельность; поприще; работа, занятие
2) дело; предприятие, замысел; задача
3) дело, предприятие (фирма); хозяйство; хозяйственный, деловой
|
комиссия, комитет, совет
|
похожие:
国家林业委员会
国家建设委员会
国家建筑委员会
国家建筑中央委员会
国家民族事物委员会
国家民族事务委员会
工业化中国家委员会
国家基本建设委员会
国家重建管理委员会
国家司法事务委员会
俄罗斯国家渔业委员会
国家民用建筑工程委员会
国家职业技术教育委员会
美洲国家农业发展委员会
国家农业生产技术委员会
国家计划委员会渔业总局
萨赫勒国家抗旱常设委员会
支持新独立国家的建设事业
国务院三峡工程建设委员会
苏联部长会议国家建设委员会
苏联国家发明与发现事业委员会
俄罗斯联邦国家国防工业委员会
俄罗斯联邦国家工业政策委员会
俄罗斯联邦国家建筑与建设委员会
俄罗斯联邦国家建筑和建设委员会
苏联部长会议国家电影事业委员会
苏联国家建筑事务委员会设计单位管理总局
俄罗斯联邦国家青年、体育与旅游事务委员会
列宁格勒市执行委员会民用建筑, 公用事业建设规划管理局
苏联部长会议国家材料技术供应委员会化学与橡胶工业产品供销管理总局
莫斯科市人民代表苏维埃执行委员会工程结构建筑总避国家专门工程托拉斯
俄罗斯联邦农业生产技术何证国家委员会实施自动化管理系统工艺设计联合公司