土地分散社区
_
децентрализованные территориальные коллективы
децентрализованные территориальные коллективы
пословный:
土地 | 地分 | 分散 | 社区 |
1) земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
2) территория (напр., страны)
3) качество почвы и расположение участка 4) измерять землю
5) правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
tǔdi
миф.
1) дух земли, Полевик
2) дух-патрон данной местности
|
1) 军队的驻地。
2) 分封之地;领地。
3) 地区,地段。
4) 犹地位。
5) 犹地步。
|
1) рассредоточивать(ся), распределять(ся), разделять(ся); диверсифицировать; децентрализовать; диверсификация, децентрализация
2) распространять, раздавать 3) рассеивать(ся); распылять(ся); распыление; распылённый
4) физ., хим. дисперсия; диспергирование; дисперсность; дисперсный; диспергировать
|
1) сообщество, общество, комьюнити
2) общественное место
|