圣弗朗西斯科金肩雀鹀
_
Arremon franciscanus
примеры:
圣弗朗西斯科-德基多宣言
Декларация Сан-Франсиско-де-Кито
关于建立并发展安第斯和平区的圣弗朗西斯科-德基多宣言
Сан-Франциско-де-Китская декларация о создании и развитии Андской зоны мира
пословный:
圣弗朗西斯科 | 金 | 肩 | 雀 |
см. 旧金山
Сан-Франциско (город в США)
|
1) золото; прям., перен. золотой
2) тк. в соч. металлы, металлический
3) деньги
4) Цзинь (династия)
|
I сущ.
1) плечо
2) * кабан-трёхлеток
3) буртик
II гл.
нести на плечах, переносить; справляться (напр. с работой) III собств.
Цзянь (фамилия)
|
сущ.
1) воробей; воробьиный
2) птица, пташка; птичий
3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный
4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]
|
鹀 | |||