地震测站

dìzhèn cèzhàn

сейсмическая станция

seismometer station

примеры:

(ДС)海底地震站

донная сейсмическая станция

-сейсмокаротажная лаборатория 地震测井实验室

СКЛ -

井下爆炸, 地震测井

сейсмокаротаж, взрывание в скважинах

(АБСС) 自动浮标地震站

автономная буйковая сейсмическая станция

地震测深；测井爆破；测速爆破

изучение скоростей распространения сейсмических звуков под водой

测震质量(地震仪上的)

подвижная масса

高分辨率多道地震测量

многоканальная система сейсмического профилирования с высокой разрешающей способностью

高分辨率地震测量；浅层穿透地震测量

низкая сейсмичность

{宇}遥测地震信号(地震仪所测得的远处地震信号)

телесейсмический сигнал

地动仪是用来观测地震的，是个了不起的发明。

Сейсмограф использовался при наблюдениях и измерениях землетрясений, это выдающееся изобретение.

有一个盒子，上面有刻度盘。上面有根指针；像是监测地震什么的。

Здесь коробка с ручками. У нее иголка; вроде той, что измеряет землетрясения.

пословный:

地震	震测	测站
dìzhèn 1) геол. землетрясение; сейсмический; в сложных терминах также сейсмо- 2) перен. общественные потрясения, социальные изменения	_震波测勘的缩称。见“震波测勘”条。	cèzhànштатив