块茎类蔬菜
_
клубнеплодные овощи
примеры:
时至今日,srv某些地区的集体农场取得的根茎类蔬菜产量仍然远超资本主义农学家认定的极限。
Даже в наши дни в некоторых областях снр есть колхозы, в которых урожайность корнеплодов превышает максимально возможную по мнению капиталистических агрономов.
举个例子:在革命年代,格拉德有很多公社农民都曾报告过某些根茎类蔬菜产量惊人,其中最为突出的就是萝卜。
Приведем один пример: во времена революции многие земледельцы-коммунары из Граада сообщали о необычайно высоком урожае некоторых корнеплодов, в частности, репы.
пословный:
块茎 | 类 | 蔬菜 | |
1) клубень подземный; корнеплод
2) филос. ризома
|
1) род; вид; тип; сорт
2) тк. в соч. похожий, подобный; быть похожим
|
овощи, овощ
|