Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
垂头铩羽
_
形容受挫后萎靡不振的样子。
chuí tóu shā yǔ
形容受挫后萎靡不振的样子。
亦作“垂头搨翼”。
《冷眼观》第五回:“正值宪太太发放那起不中用的家人出来,犹如斗败公鸡,一个个垂头铩羽,打从签押房门外经过。”
пословный:
垂头
铩羽
chuítóu
свесить голову, повесить голову
shāyǔ
1) раненое крыло, подбитое крыло
2) опускать крылья, опустить руки, отчаяться