增效

zēngxiào

1) повышение эффективности

2) синергия, синергизм

Наделение силой

zēngxiào

повысить результативность, эффективность

повышать эффект; дополнение эффекта; повышение эффективности

выигрыш в производительности

zēng xiào

synergism; synergia; synergy

zēngxiào

synergism

частотность: #22057

в самых частых:

减员增效减人增效

в русских словах:

косинусный конденсатор 余弦电容器, 增效电容器, 增益电容器

синергист

增效剂

синергия

增效

примеры:

增效效应; 协合效应; 协同效应

эффект совместного/общего действия; синергический (однонаправленный) эффект

(还原染料固着)增效箱

вспомогательная барка

超强增效自然皮甲

Сверхусиленный жилет из натуральной кожи

增效～弃一张牌。（第一个模式之外每多选一个模式，便须支付一次此费用。）选择一项或多项～•目标对手展示其手牌。你选择其中一张瞬间或法术牌。该牌手弃掉该牌。•目标生物得-2/-2直到回合结束。•目标对手失去2点生命且你获得2点生命。

Эскалация — Сбросьте карту. (Оплатите эту стоимость за каждый режим, выбранный после первого.) Выберите одно или несколько — • Целевой оппонент показывает свою руку. Вы выбираете из нее карту мгновенного заклинания или волшебства. Тот игрок сбрасывает ту карту. • Целевое существо получает -2/-2 до конца хода. • Целевой оппонент теряет 2 жизни, а вы получаете 2 жизни.

增效～横置一个由你操控且未横置的生物。（第一个模式之外每多选一个模式，便须支付一次此费用。）选择一项或多项～•消灭目标力量等于或大于4的生物。•消灭目标结界。•在每个由目标牌手操控的生物上各放置一个+1/+1指示物。

Эскалация — Поверните неповернутое существо под вашим контролем. (Оплатите эту стоимость за каждый режим, выбранный после первого.) Выберите одно или несколько — • Уничтожьте целевое существо с силой 4 или больше. • Уничтожьте целевые чары. • Положите один жетон +1/+1 на каждое существо под контролем целевого игрока.