备用电机

bèiyòng diànjī

резервный двигатель

аварийный электродвигатель

примеры:

备用柴油机发电机组

diesel-electric emergency set

待机功率；备用电源

резервный источник питания; потребляемая мощность в режиме хранения

仓库里还有一台备用发电机，我去拿来。

На складе есть еще один запасной генератор, пойду принесу.

我们有一台万一断电时使用的备用发电机。

We have an auxiliary generator in case of power cuts.

备用柴油发电机站厂房安全通道供冷系统

система хладоснабжения каналов безопасности здания РДЭС

教堂里挤满了人，所以就用电机设备把礼拜仪式向外面的人转播。

The church was crowded, so electrical machinery was used to relay the service out to the people.

备用电池{组}

батарея аварийного питания; батарея аварийного электропитания; резервная батарея

备用电池组

запасной аккумулятор

备用电池(组)

резервная батарея

应急电池(组), 备用电池(组)

батарея аварийного электропитания; батарея аварийного питания

备用电力22%。

Уровень резервного питания: 22%.

备用电力41%。

Уровень резервного питания: 41%.

备用电力34%。

Уровень резервного питания: 34%.

备用电力65%。

Уровень резервного питания: 65%.

备用电力58%。

Уровень резервного питания: 58%.

备用电源自动合闸

автоматическое включение резерва

备用电力82%。

Уровень резервного питания: 82%.

备用机场, 备降机场

запасной аэродром, запасный аэродром

发电机用于发电。

A dynamo is used to generate electricity.

辅助机场，备用机场

вспомогательный (запасный) аэродром

充电用电动发电机(组)

подзарядный мотор-генератор

有火(升火)备用机车

горячий резерв

无火(熄火)备用机车

холодный резерв

电缆架线两用电机车

teel-and-cable trolley locomotive

警告。发电量不足。正在导入备用电力。

Внимание! Превышен запас мощности электрогенератора. Подключаю резервное питание.

备用电力是我的殖民地首先考虑的事情。

В моих колониях запасным источникам энергии уделяется повышенное внимание.

пословный:

备用	用电	电机
bèiyòngзаготовлять, держать наготове (в запасе); запасный, запасной, резервный, дублирующий	yòngdiàn потреблять (использовать) электроэнергию	diànjī электрическая машина; электродвигатель; электромеханический, электромашинный

начинающиеся:

备用电机, 备用机器备用机器