外勤事务科
wàiqín shìwùkē
Секция полевых служб
Секция полевых служб
примеры:
特等外勤事务干事I
главный сотрудник службы на местах первого класса
外勤业务和外部支助活动事务处
Управление полевых операций и внешней поддержки
主管外勤支助事务副秘书长
заместитель Генерального секретаря по полевой поддержке
调查委员会兼索偿干事(外勤事务)
сотрудник по рассмотрению требований Комиссии по проведению расследований/рассмотрению требований (категория полевой службы)
主管外勤支助事务副秘书长办公室
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по полевой поддержке
外地办事处和总部事务科
Секция обслуживания отделений на местах/штаб-квартиры
пословный:
| 外勤 | 勤事 | 事务科 | |
1) внешняя (выездная, периферийная) служба (напр. от редакции, фирмы); внешний, разъездной
2) работник внешней службы (напр. корреспондент, агент, иногородний представитель фирмы)
|