外部发动机
_
внешний двигатель
в русских словах:
пилон внешнего двигателя
外部发动机吊架
примеры:
外(内)装式发动机, 外(内)置发动机外(内)侧发动机, 外(内)部发动机
внешний (внутрений) двигатель
外(内)部发动机
внешний (внутрений) двигатель
外压缩器(单独装在发动机外部)
внешний компрессор устанавливаемый отдельно от двигателя
外部球形火焰(发动机燃烧室低压时)
шаровидный наружный факел при малом давлении в камере двигателя
1.外(内)装式发动机,外(内)置发动机;2.外(内)侧发动机,外(内)部发动机.
внешний (внутренний) двигатель
天空低沉而阴冷。你听见南部某个遥远的地方传来发动机低沉的声音。除此之外,什么也没有发生。
Небо низкое и холодное. Ты слышишь отдаленное бормотание мототранспортных путей где-то на юге. И ничего больше.
发动机颈{部}
горловина двигателя
外(内)置发动机, 外(内)侧发动机
внешний (внутренний) двигатель
外(内)装式发动机
внешний (внутрений) двигатель
发动机部件(附件)
узел (агрегаты) двигателя
吸入外来物(指发动机)
засасывание посторонних предметов в двигатель
发动机置于尾部的
rear-engined
安装发动机的凹部
углубление под двигатель
发动机发热部分探测
hot motor part detection
发动机(的部位)配置
компоновка двигателя
发动机前支承外支架焊合
сварка внешнего кронштейна передней опоры двигателя
燃气发生部分(发动机的)
газогенераторная часть двигателя
(发动机的)外来物撞击试验
испытание (двигателя) на удар посторонними предметами
防止{发动机}被外来物损坏
предотвращение повреждения двигателя посторнними предметами
防止(发动机)被外来物损坏
предотвращение повреждения двигателя посторнними предметами
有吊舱(的)飞机, 发动机吊舱外置式飞机
летательный аппарат с двигателями в вынесенных гондолах
(发动机头部)喷嘴配置图
схема расположения форсунок на головке двигателя
发动机后部内向(后部向内侧偏斜)
сближение двигателей к хвосту
发动机头部内向(头部向内侧偏斜)
сближение двигателей к носу
(发动机)短舱与外挂梁的接头
стык гондолы с пилоном
全部飞机发动机的平均功率
средняя мощность двигателей самолётного парка
发动机单个部件(台架)试验
испытание отдельных узлов двигателя (стендное)
涡轮导向器外环(喷气发动机的)涡轮导向器外环
наружный обвод соплового аппарата
双内外函式涡轮喷气{发动机}飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
外侧发动机短舱(指离机身最远的)
внешняя мотогондола
双路式涡轮喷气发动机(内外涵涡轮喷气发动机)
двухконтурный турбореактивный двигатель
涡轮导向器外环(喷气发动机的)
наружный обвод соплового аппарата
全发起飞(指全部发动机都工作的起飞)
взлёт со всеми работающими двигателями
定位凸部(发动机燃烧室上的)
фиксирующий бобышка
(发动机)短舱与外挂梁的接头, 短舱与外吊挂梁的接合
стык гондолы с пилоном
内外函气流不混合式涡轮喷气发动机
турбореактивный двигатель без смешения потоков внутреннего и внешнего контуров
内外涵涡轮喷气发动机的内涵道压缩器
компрессор внутреннего контура турбореактивного двухконтурного двигателя
内外涵气流混合式双路涡轮喷气发动机
двухконтурный турбореактивный двигатель со смешением потоков внутреннего и внешнего контуров
双双路式涡轮喷气(发动机)飞行器, 双内外函式涡轮喷气(发动机)飞机
летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями
全部发动机工作开始爬高稳定速度
установившаяся скорость начального набора высоты со всеми работающими двигателями
燃料外涵道燃烧, 燃烧通风涵道燃烧(内外涵涡轮喷气发动机的)
сжигание топлива во втором контуре ТРДД
试验火箭动力装置部件和系统的火箭发动机
ракетный двигатель для отработки элементов и систем ракетных силовых установок
第一部(在双路的涡轮喷气式发动机内)
первый контур
桨尖火箭发动机(装在直升飞机旋翼桨叶尖部的火箭发动机)
консольный ракетный двигатель
燃料通风函道喷口前燃烧(内外涵涡轮喷气发动机)
сжигание топлива перед соплами вентиляторного контура ТРДД
第一涵道, 第一部(在双路的涡轮喷气式发动机内)
первый контур
松鼠党在城外发动游击战,烈焰蔷薇骑士团则代替了特殊部队。
Скоятаэли ведут партизанскую войну в лесах за городом. Орден Пылающей Розы заменил войска особого назначения, хотя я думаю, рыцари менее эффективны.
实验室用{厚壁}火箭发动机(由加固的厚壁推力室和少量部件组成
лабораторный толстостенный ракетный двигатель
天空是比灰更浓的黑;你听见南部某个遥远的地方传来发动机低沉的声音。仅此而已。
Серое небо чернеет. Ты слышишь отдаленное бормотание мототранспортных путей где-то на юге. И ничего больше.
实验室用(厚壁)火箭发动机(由加固的厚壁推力室和少量部件组成, 用于实验推进剂性能及喷嘴工作等)
лабораторный толстостенный ракетный двигатель
塞琉斯先生说,为了防止野外的魔物趁机发动攻击什么的,就发布了委托,让冒险家们去监视魔物的动向。
Гильдия хочет помочь рыцарям Ордо Фавониус. Сайрус выпустил поручения, по которым искателям приключений полагается следить за чудовищами. Так они надеются предотвратить дальнейшие нападения.
пословный:
外部 | 部发 | 发动机 | |
1) внешняя сторона; наружная часть
2) внешний, наружный; снаружи; извне; с улицы
|
двигатель; мотор
|
похожие:
发动机头部
船外发动机
发动机部件
头部发动机
后部发动机
外置发动机
发动机部分
尾部发动机
发动机外形
舷外发动机
外侧发动机
外燃发动机
发动机外壳
发动机外廓
外混合发动机
外装的发动机
外压式发动机
外装式发动机
外转子发动机
发动机发热部分
尾部发动机安装
发动机局部失效
尾部喷气发动机
发动机转动部分
底部发动机汽车
内外涵式发动机
速换发动机部件
发动机外形尺寸
转子发动机外壳
发动机内部油封
内部发动机装置
外混气式发动机
外挂火箭发动机
外燃冲压发动机
外部混气式发动机
外部自通风发电机
计划外更换发动机
外部吹风式电动机
安装发动机的凹部
外部自冷式电动机
内外函喷气发动机
内部混气式发动机
从发动机拆卸部件
外挂式发动机吊舱
发动机头部整流罩
部分增压式发动机
发动机轴的外部载荷
外部运动神经机能病
舷外发动机, 挂机
发动机发热部分探测
飞机尾部喷气发动机
发动机带外负荷工作
全部发动机工作爬高
发动机部分上装甲板
发动机吊舱外置式飞机
发送用自动同步机部分
发动机短舱尾部整流罩
防止发动机吸入外来物
发动机涡轮压缩器部分
内外函涡轮风扇发动机
安装在机身外的发动机
发动机进气道的内外径比
三轴内外函涡轮喷气发动机
外翼和发动机短舱接合整流带
挂机, 舷外机悬挂式发动机
外装式发动机, 外置发动机
外翼和发动机短舱接合整流包皮
集束式发动机, 外挂式发动机
冲压式空气喷气发动机内部通道
在可偏转尾部装有发动机的机翼
内部混气式发动机内混气式发动机
外部混气式发动机外混气式发动机
内外涵涡轮喷气发动机主函道中燃烧
发动机转子发动机转子, 发动机转动部分