大面皮儿
dàmiànpír
внешне, по внешнему впечатлению; на первый взгляд
dàmiànpír
surface; on the surface谓表面。
примеры:
用呢子做皮大衣的面儿
крыть шубу сукном
大面儿上还过得去。
It is basically all right.
пословный:
大面 | 面皮 | 皮儿 | |
см. 大花脸
1) полная гримировка (актёра); сплошной грим
2) большое раскрашенное лицо (амплуа положительного героя)
|
1) кожа лица
2) цвет лица, настроение
3) перен. а) облик; б) чуткость; в) чувство стыда
4) мяньпи (лапша)
5) кружки теста для пельменей
|
1) кожа; шкура; кожура
2) пенка
3) наружная сторона; поверхность (напр. воды)
|