没食子酰-1-表没子食子儿茶精

galloyl-1-epigallocatechol

那些野猪人杀了他们。我把怀表给了她，让她快跑。带上我们的儿子去房子里，我去拿枪……

Свинобразы убили их... Я дал ей часы и попросил поторопиться. Отправил ее к дому вместе с нашим мальчиком, а сам побежал за ружьем...

在第二纪年，当时裂谷城领主有个儿子。是个热爱冒险那种类型的，结果表明他热衷过了头。

Давным-давно, еще во Вторую эру, у рифтенского ярла был сын. Парень был рисковый и любил приключения... на свою беду.

没错。可那个老头子呢？他的儿子死了，家族的名声也毁了……而他却表现的像什么也没发生过一样。这样的他能胜任这项任务？

Да, пожалуй. Но как же старик? Его сын убит, имя опозорено... а он ведет себя так, будто ничего не случилось. Он вообще годен к службе?

欢迎去听我儿子斯万唱歌。他每晚都在酒馆表演呢。

Послушай лучше моего сынка, Свена. Он поет в таверне почти каждый вечер.

很好，很好。这是诚实的表现，儿子。没什么好害羞的。

Славно, славно. Это честный труд, сынок. Стыдиться нечего.

没错。可那个老头子呢？他的儿子死了，家也毁了……而他却表现的像什么也没发生过一样。难道他也适合这个任务？

Да, пожалуй. Но как же старик? Его сын убит, имя опозорено... а он ведет себя так, будто ничего не случилось. Он вообще годен к службе?

欢迎去听我儿子斯文唱歌。他每晚都在旅店表演呢。

Послушай лучше моего сынка, Свена. Он поет в таверне почти каждый вечер.