存储介质
cúnchǔ jièzhì
общ. носитель данных, информационный носитель, носитель информации; вчт. среда для хранения информации; тех. среда для хранения
запоминающая среда
запоминающая среда
medium; storage medium
примеры:
微型计算机的典型的辅助存储介质是软盘和硬盘。
The typical secondary storage medium of a microcomputer is the floppy and hard disks.
用于永久或长期存储不常检索的数据的地点（介质）。例如，计算机的档案文件可放在磁带上。
Place for permanent or long-term storage of data, from which retrieval is infrequent. A computer archive, for instance, may be on magnetic tape.
пословный:
| 存储 | 介质 | ||
сберегать, хранить; сбережения, накопления; накопитель, запоминающее устройство, память; хранение
|
1) физ. среда, медиатор
2) эл. диэлектрик
3) мед. средство, препарат
4) носитель
|