寤生
wùshēng
1) родиться необычным (неправильным) образом (напр. ногами вперёд, с открытыми глазами)
2) см. 初生不啼
ссылается на:
初生不啼_
neonatal asphyxia
neonatal asphyxia
wù shēng
难产，生产时胎儿脚部先出来。
左传．隐公元年：「庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。」
wùshēng
give birth to a baby while unconscious逆生；难产。
逆生。谓产儿足先出。
примеры:
庄公寤生，惊姜氏，故名曰“寤生”，遂恶之。
[Чжэн] Чжуангун родился ногами вперёд, чем напугал Цзян-ши, а потому [она] дала ему имя Ушэн ("Перевёртыш") и питала к нему отвращение.