对水观察
_
наблюдение за водной средой
пословный:
对水 | 水观 | 观察 | |
I
佛教一种入定之术,指坐禅时观遍一切处水而得正定。
II
近水的楼观。
|
1) наблюдать (смотреть) за; обозревать; наблюдательный, подзорный, смотровой; наблюдение
2) ист. правитель округа (позднее 道尹, объединяющего несколько уездов, с дин. Тан)
|