导弹控制

dǎodàn kòngzhì

наведение управляемой ракеты

missile control

guided-missile control

в русских словах:

блок управления ракетами 导弹控制组件

БУР блок управления ракетами 导弹控制组件; 火箭控制装置，导弹控制装置

пункт управления запуском снарядов 发射导弹控制站

РКПК радиоканал передачи команд управления на борт ракет 导弹控制指令传输波道

примеры:

(飞机驾驶杆式的)导弹控制手柄

рычажный пульт управления ракетой по типу самолётной ручки управления

自主控制{式}导弹

автономно-управляемый реактивный снаряд

无线电控制的导弹

radio-controlled missile

无人控制的导弹系统

unmanned missile system

有滚转控制系统的导弹

ракета с поперечным управлением

握柄控制组导弹发射器

пусковая установка для управляемых ракет

自由滚转导弹(不能控制滚转的导弹)

нестабилизируемая по крену ракета

转入波束自动控制, 波束截获(导弹进入导波束)

переход на автоматическое управление движением по лучу

不扩散导弹和导弹技术全球控制系统；全球控制系统

Глобальная система контроля за нераспространеннием ракет и ракетных технологий

有自动定向系统的无线电控制导弹

радиоуправляемая ракета с автоматической системой ориентации

人权与控制肩扛导弹和小武器综合论坛

Integrated Forum for Human Rights and Manportable Guided Weapons and Small Arms Control

瓦森纳安排：单兵携带防空系统(肩扛导弹)出口控制要素

Вассенаарские договоренности: элементы контроля за экспортом переносных зенитных ракетных комплексов (ПЗРК)

新导弹在控制军备谈判中作为讨价还价的筹码将很有用处。

The new missiles will be useful as a bargaining counter in the arms control talks.

朝制导弹

ракеты северокорейского производства

地对空制导导弹

homing surface-to-air guided missile

投弹控制盒(箱)

коробка варианта сброса бомб

制导计算机(导弹的)

счётно-решающее устройство для наведения снаряда

截获导弹(制导系统截获)

захват ракеты

(导弹)进入制导波束

ввод ракеты в луч наведения

寻的雷达制导的导弹

radar guided missile with target homing

前置制导(导弹)航向

курс (ракеты) при наведении упреждения

{导弹}进入制导波束

ввод ракеты в луч наведения

前置制导{导弹}航向

курс ракеты при наведении упреждения

追击法制导{导弹}航向

курс ракеты при наведении по методу погони

红外线寻的制导导弹

управляемый снаряд (ракета) с инфракрасным (тепловым) наведением

追击法制导(导弹)航向

курс (ракеты) при наведении по методу погони

投{放炸}弹控制电路

цепь управления сбросом бомб

截获火箭, 截获导弹(制导系统截获)

захват ракеты

制导电缆, 控制导线

провод управления

双弹制导系统(同时制导两枚导弹系统)

система одновременного наведения двухракет

可转换红外与雷达制导弹头

боевая часть с переключаемыми инфракрасной и радиолокационной системами наведения

红外线与雷达转换制导弹头

боевая часть с переключаемой инфракрасной и радиолокационной системами наведения

控制与导引设备, 制导装置

аппаратура управления и наведения

导弹连发射装置(对制导站的)视差

смещение пусковых установок батареи относительно пункта наведения

管发射、光学跟踪、有线制导导弹；陶式导弹

ракета с оптическим сопровождением, запускаемая из трубы-контейнера

康多尔自动控制导航系统

condor

保险公司内部控制制度建设指导原则

основные принципы формирования внутренних механизмов контроля страховых компаний

利用自然能量炮弹控制死亡之门邪能火炮，摧毁南部迁跃门和北部迁跃门。

При помощи наполненных силой Природы боеприпасов завладей пушками, и уничтожь порталы.

遗迹守卫射出的追踪导弹能造成高额伤害，拉开距离就能脱离其制导范围。

Самонаводящиеся ракеты Стражей руин могут нанести смертельный урон. Отойдите назад, чтобы выйти из зоны наведения.

通过激光制导，你可以控制火箭的发射轨迹，绕开防御火力，以免火箭在空中被拦截。

Лазерное наведение позволяет ракете обойти защиту штурмовика так, чтобы ее не cмогли сбить.

пословный:

导弹	控制
dǎodàn (управляемый) реактивный снаряд, (управляемая) ракета	kòngzhì 1) держать [под контролем], контролировать; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный 3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение 4) ctrl (клавиша на клавиатуре) 全词 >>

начинающиеся:

导弹控制中心导弹控制回路导弹控制系统导弹控制设备导弹控制雷达站导弹控制面