射频通讯
_
радиочастотная связь
в русских словах:
радиочастотная связь
射频通信, 射频通讯
примеры:
就连rcm都无法获得那种设备。联盟对其通讯频段的独占欲极强。
Даже у ргм нет такого оборудования. Коалиция здорово трясется над своими частотами.
里斯,听到了吗?通讯频道都被塞爆了……自由至尊大显神威。他们做到了!
Риз, ты слышал? Об этом говорят по всем каналам... "Либерти Прайм" полностью отремонтирован. У них все получилось!
关于你的第二个问题,我们注意到朝鲜方面宣布将于近期发射通讯试验卫星,也注意到有关各方和国际社会对此作出的反应。
О втором вопросе. Китай принял во внимание сообщение КНДР о том, что она запустит в ближайшее время экспериментальный спутник связи, а также реакцию соответствующих стран и международного сообщества по этому поводу.
我只需要把一条电缆从发动机拉到半人马的纪念碑上。虽然供电不会永久持续下去,但应该能为我们争取到足够的时间,让你能和大坏蛋的通讯频率达成同步。
Мне осталось только подвести кабель от двигателя к статуе человека-кентавра. Долго он не продержится, но на то, чтобы связаться со Страшным Злодеем, времени хватит.
пословный:
射频 | 通讯 | ||
1) радиочастота, радиочастотный
2) высокая частота
|
1) вести переписку; сообщать; переписка, [почтовая] связь; передача информации (данных); связь
2) информация, корреспонденция, сообщение; информационный бюллетень
|