小型车
xiǎoxíngchē
легковой автомобиль, малоразмерный автомобиль
легковесный вагон
xiǎo xíng chē
compact carпримеры:
小型公共汽车
minibus
轻便型小汽车
машина облегчённого типа
小型(机载)绞车钢索
трос тросс небольшой бортовой лебёдки
小型{机载}绞车钢索
трос тросс небольшой бортовой лебёдки
圆锯机具有小型跑车的
circular sawing machine; knee bolter
现在一种新型小汽车正在上市。
A new type of car is on the market now.
待售:小型摩托车,请进内询问。
For sale: small motor scooter. Enquire within.
餐车饭店一种小型的通常具有柜台和座位的廉价的餐馆,并设计在类似于餐车的屋子中
A small, usually inexpensive restaurant with a long counter and booths and housed in a building designed to resemble a dining car.
给,拿上我的小型信号弹。用它们来攻击部落战车,然后你就等着看烟火吧!
Вот, возьми эти карманные ракеты. Выпусти их в повозку и полюбуйся фейерверком!
好了!用了这些你给我找来的备用零件,我的全新多用途战车的框架已经初具雏形了。我现在需要的是一部小型化供电装置。
Окей! С запчастями, которые ты <принес/принесла> мне, моя многозадачная осадная машина почти готова. Все, что мне еще нужно, это компактный источник питания.
不知道你愿不愿意帮我个忙啊?这些大酒桶只能留在车上了,不过我有小型的酒样桶。你愿意替我去卡拉诺斯跑一趟吗?沿着道路往东南方走就到了。
Я не очень-то рассчитываю, что ты сделаешь мне одолжение... или сделаешь? Эти большие бочки не сдвинешь, но у меня есть и маленькие бочонки с элем на пробу. Не отнесешь ли ты их в Каранос? Просто иди по дороге на юго-восток.
пословный:
小型 | 车 | ||
маленький, малый [формат], малого размера; мелкий, небольшой, малогабаритный; миниатюрный, карманный, лёгкий, малолитражный; мелкосортовой
|
I 1) телега; повозка; тачка; автомашина; вагон (также все другие средства передвижения на колесах)
2) станок; машина
3) обтачивать; вытачивать (на станке) 4) качать воду (с помощью колеса)
5) поворачивать
II [jū]шахм.; ладья, тура
|
похожие:
小型汽车
小型跑车
小型货车
轻型小车
小型滑车
小型赛车
小型槽车
小型火车
小型矿车
小型电车
小型机车
小型叉车
小型客车
小型卡车
小型轿车
小型泵防车
中型小轿车
小型机动车
小型旅宿车
小型运货车
微型小汽车
小型小客车
小型油槽车
小型手绞车
微型小客车
超小型汽车
小型耙矿车
小型云梯车
中型小客车
小型侦察车
小型计程车
小型摩托车
轻型小客车
小型手推车
小型运货汽车
小型柴油机车
小型载货汽车
小型调车机车
小型滑车装置
小型内燃机车
窄轨小型货车
小型赛车比赛
小型四轮马车
小型游乐汽车
小型火车机车
小型电动机车
小型公共马车
小型轻便货车
小型起重吊车
小型公共汽车
小型蒸汽机车
小型载重汽车
超级小型赛车
小型手摇车床
小型出租马车
小型登陆车辆
小型侧卸货车
小型凿岩台车
小型空中客车
双座小型汽车
小型出租汽车
小型脚踏车床
紧凑型小客车
小型经济汽车
快速小型消防车
城市牌小型汽车
特小型载重汽车
次紧凑型小客车
小型死顶尖车床
农村小型救护车
小车式铸型输送机
梅特罗牌小型汽车
履带式小型装甲车
禁止小型客车通行
莫斯科小型汽车厂
乘搭小型公共汽车
小型矿车运矿斗车
防爆特殊型小机车
小型内燃机车牵引
散装水泥小型运输车
无蓬低拦小型运送车
贵族宅区牌小型汽车
莫斯科小型汽车制造厂
小型可拆卸的汽车公路桥
面包车, 小型公共汽车