工作单位
gōngzuò dānwèi
место работы
место работы
бригада
gōng zuò dān wèi
work unitan organization in which one works; work unit; place of work
gōngzuò dānwèi
organization in which one works; place of workunit of work; work unit
в русских словах:
референция
представить референции с мест прежней - работы 提出原工作单位的评语
примеры:
完整地规定了计算机工作单位的一组数据。一个作业一般包括所有必须的计算机程序、连接程序、文件以及操作系统指令。
A set of data that completely defines a unit of work for a computer. A job usually includes all necessary computer programs, linkages, files, and instructions to the operating system.
B5-92在与我们对话同时在进行回收作业。不久,他就能重回工作单位。
B5-92 сейчас проходит процесс реабилитации. Скоро он снова будет в строю.
您在哪一个单位工作?
в каком учреждении Вы работаете?
单位工作容积的功率
power-to-volume ratio
努力工作,努力玩乐。帮我的新单位取个名字吧?
На войне, как на войне. Кстати, пока ты здесь, я еще не придумал название для своего нового отряда. Есть идеи?
我工作的单位是个「女人国」, 13个员工中只有我一个是男的。
Место, где я работаю, «женское царство», из 13 сотрудников только я мужчина.
如果你想申请我所在单位的工作,我可以替你美言几句。
If you want to apply for a job at the office where I work, I’ll put in a good word for you.
由于受旧观念的影响,有些单位分配工作按资排辈。
Influenced by old ideas, some units assign posts according to seniority.
八十年代,我和高力在同一单位工作,由认识到相爱。
С 80-х годов мы с Гао Ли работаем в одной организации, прошли
путь от знакомства до взаимной любви.
путь от знакомства до взаимной любви.
允许单位更快恢复。改良 工作驳船 的 科学产出。
Ускоряет исцеление юнитов. Увеличивает прирост науки от рабочих барж .
允许单位 登船 并跨越深水区。允许工人建造 工作驳船 改良设施。
Позволяет наземным юнитам грузиться на корабли и выходить в море, а рабочим - строить рабочие баржи .
工人 自动执行所有的行动。此单位会一直自动工作,直到你取消此指令为止。
Автоматизировать все действия рабочих . Они будут продолжать работать, пока вы не отмените задачу.
我们也利用多个合成人单位进行重要性较低的维护和人力工作。
Кроме того, для второстепенных задач у нас есть несколько синтов.
这个单元格上已经有一个敌人了。你无法在上面工作,除非敌方单位被移除。
На этой клетке находится враг. Вы не сможете обрабатывать ее, пока враг не будет устранен.
此单元格正遭到敌方单位的封锁!你无法在上面工作,除非敌方单位被移除。
Эту клетку блокирует враг. Вы не сможете обрабатывать ее, пока противник не будет устранен.
平民单位在陆地或海洋建设改良设施,有城市人口工作时提高单元格效果。
Гражданский юнит. Строит улучшения на суше и воде, увеличивая продуктивность клеток, обрабатываемых жителями города.
{经}协作单位
смежная организация
解锁奇迹 梅特工作系统 。允许建造轨道单位 激光通信卫星 。允许工人建造 阵列 单元格改良设施。
Позволяет создать мастерскую мемов , а также орбитальный юнит спутник лазерной связи . Позволяет рабочим строить антенную решетку .
要拥有某项资源,其必须处于您的领土范围内,没有敌方单位,并由城市居民进行工作。
Чтобы получить доступ к ресурсу, его источник должен находиться на вашей территории, на нем не должно быть вражеских юнитов, и его должен обрабатывать ваш город.
(经)协作单位协作机构
смежная организация
工作驳船是由上岸的工人建造的(移动你的工人进入水域单位格),用来改良海藻或珊瑚资源。
Рабочую баржу может построить рабочий на борту (если переместить его на клетку с водой); она улучшает ресурсы водорослей или коралла.
工作单元区的分配
allocation of temporary storage
本位工作
the work of one’s own department; one’s own work
递归过程的工作单元块
temporary block in a recursive procedure
与单位作战时+10 战斗力。
+10 к боевой мощи против юнитов.
但它们身怀最为先进的技术。我相信如果能够从这些单位中回收特别的零件,应该能够极大地帮助我们进行恢复工作。
Тем не менее, они созданы по последнему слову техники. Думаю, некоторые детали этих машин очень нам пригодятся.
施工单位应当按照施工总平面布置图设置各项临时设施。
Строительные организации должны размещать объекты временной инфраструктуры согласно генеральным схемы планировки.
目标单位与成员单位作战时-3 战斗力。
Юниты Цели получают -3 к боевой мощи в бою против юнитов участников.
目标单位与成员单位作战时-2 战斗力。
Юниты Цели получают -2 к боевой мощи в бою против юнитов участников.
пословный:
工作单 | 单位 | ||
1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный
2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы
3) объект (напр., промышленный, строительный)
4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)
|
похожие:
招工单位
单工位模
工时单位
工资单位
主工作单
单位工程
工作位置
协作单位
定位工作
工作复位
工作岗位
工作水位
工作电位
工业单位
岗位工作
作用单位
单模工作
单位作者
单向工作
工作定单
单位作业
包工单位
制作单位
施工单位
作业单位
工程单位
操作单位
加工单位
合作单位
用工单位
单工工作
单调工作
单工操作
工作单元
单工作面
工作清单
单线工作
工票工作单
包工工作单
微动作单位
限位工作台
单位工作量
工作验收单
工作区单元
转位工作台
单声道工作
工作申请单
工作通知单
工作台位置
单人工作台
工作单元表
单一工作线
单调的工作
不工作位置
单位工时段
定位工作台
工程单位制
返工单位数
翻工单位数
工程用单位
在工作位置
五单位工作
工作任务单
工作调转单
工作成本单
包件工作单
工作单元区
经常工作单
单帮工作面
车间工作单
单采工作面
不工作单元
试飞工作单
加班工作单
单层工作台
计件工作单
工作统计单
单交路工作
单翼工作面
工作单元块
逻辑工作单位
神经动作单位
基本动作单位
保密工作单位
单位工作区间
系统操作单位
化工单位操作
灭火作战单位
单作用定位器
单位阶跃作用
操作分类单位
单位操作成本
单位脉冲作用
分批工作通单
操作概率单位
简单工作应力
单工位电焊机
工业承包单位
工人单位行动
单工位吹瓶机
单工位压蜡机
工程单位造价
运输工具单位
单位人工成本
工程咨询单位
工业康复单位
横向工兵单位
后面工作方位
单个工作特性
前面工作方位
化工单元操作
修理工作通单
单向工作方式
单模工作状态
单模工作方式
全日工作职位
野外定位工作
流水作业工位
工作舒适定位
岗位上的工作
处于工作位置
管理工作单元
班计件工作单
临时工作单元
自动化工作位
逻辑工作单元
工作存储单元
文件单据工作
单工作面平场
双向单工操作
单向工作状态
质量工程单位
工作岗位组织
工作班任务单
隔离性工作单位
多工位工作机床
词汇单位的作用
单速无定位作用
劳工单位互换性
工作岗位上培训
单波型工作方式
自动化工作席位
多工终端机单位
英国工程单位制
单工位电焊机组
单纯计件工作制
修理工作通知单
小组计件工作单
国际电工单位制
工作分接位置数
调到新工作岗位
自动化工作位置
转位工作台机床
切削刃工作方位
装配生产工作单
自动化工作部位
单工作台成形机
存储器工作单元
语言加单音工作
分批工作通知单
在单元格上工作
完成工作量帐单
多倍长工作单元
医学回顾工作单
工作岗位责任制
使用单位作业人员
单位工作容积功率
单位操作循环开关
运动单位动作电位
单工位电焊发电机
复合轴突动作单位
单位脉冲型的作用
工作通知单分类帐
周日航行定位工作
单位产量所需工时
单工位导轨式机床
行政事业单位职工
超级磨光加工单位
钻井工程单位成本
工作同位标磁道组
单发动机工作飞行
单轴向模工作方式
工作状态界限位置
建筑机构施工单位
单一工作制调节器
恢复旋翼工作位置
携带式电位工作台
进行工作的单元格
线性相位特性工作
激光器单线工作运转
运动原单位动作潜势
钻机在工作位置时间
基因工程亚单位疫苗
激光器单轴模式工作
运营工作单位成本法
测验操作反射弧单位
工程用质量单位温度
单运动单位动作电位
单工作面纵向采矿法
单工作面横向采矿法
定期技术维护工作单
节省工作单元的算法
当地工作人员薪资单
棒换能器工作单向性
下向单翼回采工作面
工作位置, 工作状态
一个单位的长壁工作面
运输工具单位运输单位
运营工作单位成本计算法
定期技术保养维修工作单
保持单一故障时工作能力
有固定定位器的工作台架
滑油系统恢复正常工作位置
操作放射性同位素用工作服
单向工作, 单动单向作用
多工位工作机床多位联动车床
空投物资战役指挥员的工作位置
柔性加工单元, 柔性加工单位
工作位置, 工作状态工作状态
订货单位代表在供货工厂检验产品
轮班任务, 工作班任务单轮班任务
工作件, 工作物, 工作单元受力构件
后机重复前机的机动工作, 单机跟进空域练习