工厂办事处
_
factory office
примеры:
商业和办事处所工时公约
Конвенция о регламентации рабочего времени в торговле и в учреждениях
外地办事处级关系工作组
Рабочая группа по связям с отделениями на местах
日内瓦办事处工作人员协调理事会； 工作人员协调理事会
Женевский координационный совет персонала
外地办事处办公室和工作人员住房基金
Fund for Field Office Accomodation and Staff Housing
协调非政府组织办事处和活动部门间工作组
Междепартаментская рабочая группа по координации деятельности управлений ЮПО
联合国亚齐和尼亚斯复苏工作协调员办事处
Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам восстановления в Ачехе и Ниасе
支助最不发达国家、内陆发展中国家和小岛屿发展中国家高级代表办事处工作信托基金
Целевой фонд для поддержки деятельности Бюро Высокого представителя для наименее развитых стран, развивающихся стран, не имеющих выхода в море, и малых островных развивающихся государств
пословный:
| 工厂 | 厂办 | 办事处 | |
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|
1) сокр. заводская контора
2) созданный при заводе, заводской
|
1) контора, агентство; представительство
2) канцелярия, управа, управление (орган)
|