库存管理

kùcún guǎnlǐ

управление запасами, товарное управление

Управление инвентарем

контроль уровня запасов; управление запасами

kù cún guǎn lǐ

inventory control; stock control

stock control; material requirements planning; inventory control; inventory management

примеры:

物资调拨和库存管理

{计}inventory control

资料库管理系统

database management system

关系数据库；关系数据库管理系统

реляционные данные; система управления базой реляционных данных

(АБД) 数据库管理程序, 数据库管理人员

администратор базы данных

盘存管制；物资管理

управление материально-техническим обеспечением

财产管理和盘存管制股

Группа управления иммуществом и инвентаризации

还能是谁，就是那个仓库管理员狗三儿呗！

Гоу Саньэр, заведующий складом. Кому же ещё?

小武器和轻武器的储存管理与安全讲习班

Workshop on Stockpile Management and Security of Small Arms and Light Weapons

我必须待在这里管理经理库房，所以需要有人帮我跑腿。

А так как я от своего зоопарка отлучиться не могу... мне нужен, так сказать, представитель.

望北码头船工海员、仓库管理员等各自尽心工作，早做准备。

Моряки и складские работники должны приступить к приготовлениям в кратчайшие сроки.

仓库管理是我的老本行，「明霄灯」的建造我会一直在这儿盯着！

Руководство этим складом - дело всей моей жизни! Я не спускаю глаз с лунного фонаря.

在计算机程序设计中，一种兼有数据库管理、电子报表和绘图功能的组合程序。参阅spreadsheet。

In computer programming, a combined database management, spreadsheet and graphics package.

пословный:

库存	管理
kùcún 1) складские запасы, товарные запасы 2) наличный запас, наличность 3) хранить в запасе на складе; запасной, складской	guǎnlǐ 1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование 2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор 3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)

начинающиеся: