应答如响
_
对答有如回声。形容答话敏捷流利。
yìng dá rú xiǎng
对答有如回声。形容答话敏捷流利。yìng dá rú xiǎng
应答问题迅捷流利，如同声音的回响。比喻才识丰富，思想敏捷。
梁书．卷三十．徐摛传：「因问五经大义，次问历代史及百家杂说，末论释教。摛商较纵横，应答如响。」
宋．洪迈．夷坚丙志．卷十四．贾县丞：「唐具述英华之故，李应答如响。」
亦作「应接如响」。
对答有如回声。形容答话敏捷流利。
примеры:
失效响应答, 故障响应答 (响, 应)
реакция схемы снеисправностью
пословный:
| 应答 | 如 | 响 | |
1) отвечать
2) ответ
3) отклик на
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|
I сущ. /счётное слово
1) эхо; отзвук, отголосок, отклик; ответ
2) звук, звучание, голос
3) слава, известность 4) эпист. весточка, известие
5) хлопок, удар, выстрел (также счётное слово)
II прил. /наречие
гулкий, звонкий, звучный; громкий
III гл.
1) раздаваться, разноситься; греметь
2) звучать, слышаться
3) заставить звучать; озвучивать
xiǎng
предлог гуандунск. диал. в, на
|