异议意见
yìyì yìjian
1) несогласное, несовпадающее особое мнение
2) особое мнение (напр. судьи)
yìyì yì·jian
1) несогласное, несовпадающее особое мнение
2) особое мнение (напр. судьи)
примеры:
对...的意见提出异议
оспаривать чьё-либо мнение
对…的意见提出异议
оспорить мнение (кого-чего); возразить на замечание
пословный:
异议 | 议意 | 意见 | |
1) [иметь, выражать, представлять] особое мнение (возражение, несогласие); расходиться; расхождение во мнениях; разногласие; возражение
2) юр. отвод; протест
|
1) мнение, взгляд; точка зрения
2) (критическое) замечание, претензия; иное (особое) мнение; возражение, несогласие
3) разногласия, склока; раздоры; непринципиальные расхождения
|