引起纠纷
yǐnqǐ jiūfēn
посеять раздор; кутить и мутить
примеры:
偏执狂现象在妇女中很盛行,引起了许多婚姻纠纷。
Paranoia reigns supreme among the women, causing much marital conflict.
起纠纷了
Поднялась рознь
扇起纠纷
сеять раздоры
她试图在其他学生之间挑起纠纷。
She tried to stir up mischief among the other pupils.
这本书引起纷纷议论
эта книга вызвала большой шум
这一消息引起了纷纷议论
Известие породило много толков
这一丑闻引起人们议论纷纷。
The scandal set tongues wagging.
由于事情处理得不公平,引起大家对这件事议论纷纷
так как дело было решено несправедливо, о нем было много разговоров
пословный:
引起 | 纠纷 | ||
1) вызывать, привлекать, повлечь, возбуждать
2) стартовать
|