强迫控制
_
forcing control
forcing control
примеры:
暮光之锤已经进入了黑暗深渊中的月光神殿废墟里去了,他们的目标肯定是要强迫元素生物来对付我们。如果我们不及早采取对策的话,这个地区就将永远被他们控制。
Эти негодяи из Сумеречного Молота пробрались в Руины святилища Луны Непроглядной Пучины. Их присутствие приведет лишь к тому, что Стихии озлобятся на нас. Если это так и оставить, то они захватят эти места навсегда.
拿着这条魔法缰绳,到比武场东侧的黑骑士营地去,用它控制黑骑士的狮鹫。缰绳上的魔法会强迫狮鹫把你带到它主人的家里去。调查那个地方,然后回来向我报告。
Они предоставили нам эту волшебную уздечку. Отнеси ее к палатке Черного рыцаря, что на восточном краю Ристалища, с ее помощью приручи его грифона. Магия уздечки заставит грифона отнести тебя к жилищу хозяина рыцаря. Обыщи это место и возвращайся ко мне.
暮光之锤的囚犯们被强迫从事各项杂役用以支援战事,他们就如牲口一般被使唤。我要那些补给,而且要是我们能从暮光之锤的邪恶控制下顺便解放几个灵魂那就再好不过了。
Культ Сумеречного Молота использует пленников в качестве вьючного скота, заставляя несчастных таскать на себе припасы для армии. Мне нужны эти припасы, а если попутно тебе удастся освободить от хватки культа несколько невинных душ, – тем лучше.
控制者一直强迫我们工作,完全不让我们休息。
Подчинители заставляют нас работать до тех пор, пока мы не упадем от усталости.
某种黑暗力量在控制他们,强迫他们忘了自我并违反他们的习性行动。
Какие-то темные силы завладели ими, заставили забыть себя и действовать против собственной природы.
强制控制的
positively controlled
пословный:
强迫 | 控制 | ||
1) принуждать, вынуждать; вынужденный, обязательный
2) намеренно вызываемый; искусственный
3) форсировать; форсированный
4) психол. навязчивый, маниакальный, компульсивный
|
1) держать [под контролем]; ставить [под контроль], подчинять [себе]; господствовать над...; доминировать, главенствовать; владеть, управлять, вести; ограничивать, держать в рамках; обуздывать 2) тех., эк. контрольный, проверочный
3) господство, контроль, власть; главенство, превосходство; обуздание, ограничение
4) ctrl (клавиша на клавиатуре)
|
похожие:
强度控制
强迫制动
强迫调制
强制迫卖
强行控制
强制控制
加强控制
光强控制器
强度控制闸
强制性控制
强制受迫振荡
强制控制字段
强壮分散控制
强信号控制器
自控强迫同步
自动强度控制
控制极强驱动
强效控制护符
控制强力恶魔
强化心灵控制
增强型迹控制
强迫, 强制
坚强分散控制
强度控制电极
控制邪能迫击炮
增强水平控制键
语言强度控制器
控制强制性通气
录音强度控制器
影像增强器控制台
雷达回波强度控制
癫狂迫击炮控制器
使用强效控制护符
强迫强制型人格障碍
受迫模同步强制同步
强迫或强制劳动公约
强制关闭, 强迫隔断
强迫抛放, 强制抛放
强制对流, 强迫对流
抑制贩卖人口和强迫卖淫公约
抵制贩卖人口和强迫卖淫公约
强迫对流, 强制对流强制对流