悖
bèi

I bèi гл.
1) нарушать; противодействовать; препятствовать; идти (действовать) наперекор; противиться; противоречить; ослушиваться; строптивый; непокорный
悖日月之明 омрачать (застилать) свет солнца и луны
并行[而]不[相]悖 идти (действовать) вместе и согласно (не мешая друг другу)
毋悖于时 вступать в противоречие с требованиями (порядком) времени (сезона)
悖礼 нарушать регламент, не считаться с правилами приличия
2) нарушать порядок (правила); идти (действовать) против истины (правды, справедливости); заблуждаться, ошибаться; неправильный, ложный; несправедливый; неблагоприятный
悖运气 несправедливая (лихая, неблагоприятная) судьба
言悖而出者, 亦悖而入, 货悖而入者, 亦悖而出 слово, сказанное против справедливости, [к сказавшему] неправдою же и возвратится; добро, нажитое неправдою, неправедным же путём и прочь уйдет
计有一二者, 难悖 если замысел продуман последовательно, то ошибки не будет
悖言 лживые слова, несправедливые речи
II bó прил.
вм. 勃 (огромный; обильный; пышный)
III bèi собств.
Бэй (фамилия)
похожие:
bèi
книжн.
1) прямо противоположный; несовместимый; в корне противоречить чему-либо
有悖于 [yŏubèi yú] - в корне противоречить чему-либо
2) тк. в соч. абсурдный, нелепый
bèi, běi
be contradictory to, go counterbèi
〈书〉
① 相反;违反:并行姴唬n② 违背道理;错误: ̄谩n③ 迷惑;糊涂:悖晦。
I
II
bèi
(1) (形声。 从心, 孛(bèi)声。 本义: 违反, 违背)
(2) 同本义 [be contrary to; go against]
悖其所辞。 --《荀子·正名》。 注: "违也。 "
毋悖于时。 --《礼记·月令》。 注: "犹逆也。 "
故新相反, 前后相悖。 --《韩非子·定法》
(3) 又如: 悖言(违逆之言); 悖暴(背理凶暴); 并行不悖
(4) 掩蔽 [screen]
上悖日月之明。 --《庄子·胠箧》。 司马注: "悖, 薄食也。 "
山野悖其心迹, 烟雾养其神爽。 --《上刘右相书》
(5) 叛乱 [rebel]
周成王, 管、 蔡悖乱, 周公东征。 --《论衡·恢国篇》
殄熄暴悖, 乱贼灭亡。 --《史记》
bèi
(1) 惑乱; 糊涂 [be confused]
足以喻治之所悖。 --《荀子·正名》。 注: "惑也。 "
先生老悖乎?--《战国策·楚策》
(2) 又如: 悖惘(昏聩了); 悖耄(老朽昏庸)
(3) 荒谬; 谬误 [absurd; incredible]
计有一二者难悖也。 --《战国策·秦策》。 注: "误也。 "
疏达而不悖。 --《淮南子·原道》。 注: "谬也。 "
以此任物, 亦必悖矣。 --《吕氏春秋·察今》
(4) 又如: 悖妄(荒谬狂妄)
(5) 背谬, 行不通 [don't work; get nowhere]
守法而弗变则悖。 --《吕氏春秋·察今》
bó
形 旺盛。
左传.庄公十一年:「禹汤罪己,其兴也悖焉。」
通「勃」。
bèi
1) 动 违背、违反。
荀子.性恶:「皆反于性而悖于情也。」
国语.周语上:「而后王斟酌焉,是以事行而不悖。」
2) 动 冲突、矛盾。
淮南子.修务:「圣人忧民如此其明也,而称以无为,岂不悖哉!」
bèi
1) 动 违背。
汉书.卷九十七.外戚传下.孝成赵皇后传:「残灭继嗣以危宗庙,悖天犯祖,无为天下母之义。」
2) 动 迷惑。
汉书.卷六十二.司马迁传:「愍学者不达其意而师悖,乃论六家之要。」
bèi
to go against
to be contrary to
perverse
rebellious
bèi
old variant of 悖[bèi]bèi
动
(书) (相反; 违反) go against; contrary to; go counter to; revolt against:
悖情 against human nature
并行不悖 not mutually exclusive; parallel and not contrary to each other
形
(书) (违背道理; 错误) offensive; perverse; erroneous:
狂悖 irresponsible and unruly
名
(姓氏) a surname:
悖伟 Bei Wei
bèi
①<动>违背,相冲突。《殽之战》:“勤而无所,必有悖心。”
②<形>荒谬。《察今》:“守法而弗变则悖。”
③<形>昏惑;糊涂。《战国策•楚策》:“先生老悖乎?
частотность: #25623
в самых частых:
синонимы: