患至呼天
huàn zhì hū tiān
患祸患；呼喊。形容事前不作准备，灾祸临头，求天救助。
huàn zhì hū tiān
患祸患；呼喊。形容事前不作准备，灾祸临头，求天救助。
huàn zhì hū tiān
cry for heaven when calamity occurs--too late
huànzhìhūtiān
start to prepare only at the last moment
пословный:
| 患 | 至 | 呼天 | |
I гл.
1) болеть, страдать; мучиться
2) быть озабоченным, беспокоиться; огорчаться; горевать; сожалеть; опасаться
II сущ. 1) болезнь, недуг; страдание, мучение
2) опасение; беспокойство, забота
3) бедствие, беда, несчастье
III собств.
Хуань (фамилия)
|
1) дойти до; достигнуть; до; к
2) книжн. крайний; самый; весьма
|