戈尔卡
_
Горка
примеры:
戈尔卡骑乘蛮角
Горка - управление Жестоким Бивнем
费德里戈·加西亚·洛尔卡
Федерико Гарсиа Лорка (1898 — 1936, испанский поэт и драматург)
纳戈尔内卡拉巴赫问题会议
Минская конференция Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе; Минская конференция ОБСЕ
(Усть-Каменногорский свинцово-цинковый комбинат) 乌斯特卡明诺戈尔斯克铅锌公司
УК СЦК
关于纳戈尔诺-卡拉巴赫问题的声明
Заявление по Нагорному Карабаху
Усть-Каменогорский свинцово-цинковый комбинатr 乌斯季卡缅诺戈尔斯克铅锌联合厂; 石山口铅锌联合工厂
УКСЦКУК СЦК
Управление по чрезвычайным ситуациям Нагорно-Карабахской республики 纳戈尔诺―卡拉巴赫共和国紧急状态局(亚美尼亚)
УЧС НКР
和平解决纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突的基本原则
основные принципы нагорно-карабахского мирного урегулирования
" Усть-Каменогорский титано-магниевый комбинат" 开放式股份公司"乌斯季-卡缅诺戈尔斯克钛镁联合企业"
УКТМК ОАО
Франсиско 拉尔戈·卡瓦列罗(1869-1946, 西班牙人民阵线政府的总理, 西班牙工人社会党主席)
Ларго Кабальеро
奥戈卡告诉我,班塔尔竟然还在这里!或者说,在这个时间点上她还活着……我刚才是不是说了很奇怪的话?
Огка говорит, что Бантар здесь! Точнее, что она еще жива. Хотя какая разница, кто что сказал?
跟卡德拉克谈一谈,问他借蛮角的缰绳一用。科多兽将把你带往战歌劳工营地,在那里找到戈尔卡,叫她给你装满木头。
Поговори с Кадраком – пусть он выдаст тебе Жестокого Бивня. Этот кодо знает дорогу к рабочему лагерю Песни Войны. Как только прибудешь на место, найди Горку и попроси ее нагрузить зверя свежими бревнами.
《金属的延展性》?是的,我知道这本书。那是本非常好的书,是十几年前一位矮人矿工马戈尔夫·布拉贡写的。他的一生似乎都奉献给了卡兹莫丹的群山,整日在那里挖矿。他是个很聪明的家伙!
"Как закалялось железо"? Конечно, я знаю такую книгу. Отличная книга, лет двадцать назад написанная дворфом-горняком Маргульфом Благгоном. Он много времени провел в горах Каз Модана, добывая руду. Отличный парень!
пословный:
戈尔 | 卡 | ||
Гор (фамилия)
|
I 1) служит для записи слога [ka] в иностранных заимствованиях
2) сокр. калория
3) сокр. карточка
4) перехватить; перекрыть (напр., дорогу) 5) сжать; задушить (руками)
II [qiă]1) застрять
2) шпилька; заколка; зажим
3) застава; контрольный пункт
|
похожие:
红戈尔卡
召唤戈尔卡
戈尔洛夫卡
旧红戈尔卡
卡尔戈波雷
戈列尔卡角
戈尔诺夫卡
戈尔杰伊卡
红戈尔巴特卡
波波瓦戈尔卡
卡焦内布戈尔
戈尔比昌卡河
卡戈鲁尔中士
谢尔戈卡拉区
可敬的卡尔戈
旧别洛戈尔卡
马里纳戈尔卡
克鲁塔亚戈尔卡
戈里卡亚巴尔卡
卡缅诺戈尔斯克
沃利纳亚戈尔卡
韦肖拉亚戈尔卡
杜杰尔戈夫卡河
疤面煞星卡尔戈
小兹拉托戈尔卡
戈尔杰耶夫卡区
利普纳亚戈尔卡
卡拉博加兹戈尔湾
戈里卡亚巴尔卡河
索斯诺瓦亚戈尔卡
纳戈尔内卡拉巴赫
德鲁日纳亚戈尔卡
戈尔杰耶夫斯卡亚山
利斯特文纳亚戈尔卡
纳戈尔诺-卡拉巴赫
戈亚斯州科卡尔济纽
叶梅利亚诺瓦戈尔卡
伊戈尔斯卡亚鄂毕河
合约:可敬的卡尔戈
乌斯季卡缅诺戈尔斯克
追随者:可敬的卡尔戈
戈尔诺耶卡拉什尼科沃
纳戈尔诺-卡拉巴赫战争
纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国
埃斯卡尔德斯-恩戈尔达尼
纳戈尔诺-卡拉巴赫自治州
乌斯特卡明诺戈尔斯克铅锌公司