战略重镇
zhànlüè zhòngzhèn
стратегически важный город
примеры:
战略石油重镇
стратегически важный нефтяной город
这里是战略重地。
Это стратегическое важное место.
实现战略重点转移
shift the strategic emphasis
钢铁部落控制着守望堡。但他们还真以为我们会任由他们占据这一战略重地吗?
Железная Орда смогла захватить крепость Стражей Пустоты, но если они полагают, что мы сдадим им такой стратегически важный объект, они сильно заблуждаются.
пословный:
战略 | 重镇 | ||
стратегия; стратегический
|
1) [стратегически] важный населённый пункт
2) костяк; ядро
|