打包表
dǎbāobiǎo
упаковочный лист
примеры:
你如果在表现得像个自私的混蛋,我就打包离开,懂吗?
Прекрати себя вести как эгоистичная свинья, или я уйду. Ясно тебе?
пословный:
打包 | 表 | ||
1) упаковывать, пакетировать
2) раскрыть упаковку
3) с собой, на вынос (о еде)
4) комп. архивировать
5) сума (странствующего монаха)
6) гарантировать
|
7)
1) верх, лицевая сторона; наружный; поверхностный; верхний
2) выражать; проявлять
3) тк. в соч. пример для подражания; образец
4) таблица; график; диаграмма; анкета 5) словообразовательный элемент существительных, обозначающих измерительные приборы
6) двоюродный
7) часы (наручные, карманные)
|