打牙讪口
_
多嘴多列元·无名氏·点绛唇·淡扫蛾眉套·寄生草曲: “谁待要陪狂伴醉筵间立。 谁待要迎妍卖俏门前倚。 谁待要打牙讪口闲淘气。 ”亦作“嗑牙料嘴”。
пословный:
打牙 | 讪口 | ||
1) вести праздный разговор; рассказывать небылицы (о ком-л.); зубоскалить (на чеи-л. счёт)
2) диал. брать в рот (питьё, воду)
|
1) 讥笑腾口。
2) 犹斗嘴。
3) 伶牙俐齿。
|