打电玩
dǎ diànwán
играть в компьютерные или видео- игры
dǎ diàn wán
打电动玩具。
如:「打电玩是小学生最喜欢的游戏之一。」
примеры:
打雷打闪的时候能继续玩电脑吗?
Можно ли пользоваться компьютером во время грозы?
我看不出整天打电动玩具有什么意义。
I don’t see any point of playing video games all day.
“你的猪头朋友派来的医生。好像是尼克斯·什么列布。一个贱货。”他朝地上吐了口唾沫。“在你睡觉的时候用刀玩弄了你一下。然后他妈的就走了,还说如果你大便失禁的话就给他打电话。”
Какой-то док, его прислали твои друзья-мусора. Никс Хуйлиб или как-то так. Полный мудила. — Он сплевывает на пол. — Чекрыжил тебя ножом, пока ты спал. Потом съебался и велел ему звонить, если ты обосрешься.
пословный:
打电 | 电玩 | ||
см. 电子游戏
видеоигра; компьютерная игра
|