打着灯笼都找不到
dǎzhe dēnglong dōu zhǎobudào
см. 打着灯笼找不着
ссылается на:
打着灯笼找不着dǎzhe dēnglong zhǎobuzháo
днём с огнём не сыщешь
днём с огнём не сыщешь
пословный:
| 打着 | 灯笼 | 都 | 找不到 |
1) dǎzháo попасть, поразить (цель)
2) dǎzhe (打+着)
|
1) фонарь (бумажный или из ткани)
2) фонарщик (в похоронной процессии)
|
2) и то, даже 3) совершенно, вот-вот, уже, вот уже |