托尼利亚

Тонилла

примеры:

如果你想变卖在任务过程中找到的物品来赚点外快，最好去找托尼利亚。

Если понадобится что-то быстро сбыть, Тонилла скупает краденое по лучшим ценам в округе.

如果你想把劳动成果变卖，可以去找托尼利亚。她为人可能严厉了点，但出的价钱还是比较公道的。

Если хочешь получить деньги за плоды своего труда, поговори с Тониллой. Она с тобой нянчится не будет, но и не обидит, как до дележа дойдет.

等我们聊完之后，去找托尼利亚。她会把公会会长护甲交给你。

Когда мы закончим здесь, иди к Тонилле, и она выдаст тебе доспехи главы Гильдии.

请代我问候托尼利亚。告诉她我很快会跟她联系的。

Передавай привет Тонилле. Скажи, я скоро с ней свяжусь.

我会指点你去找适当的负责人——托尼利亚。她是公会中专门处理赃物的人。

Тебе нужен только один человек - Тонилла. Она скупает краденое у Гильдии.

托尼利亚，我能给你一些好心的建议吗？

Тонилла, могу я дать тебе дружеский совет?

最近我一直忙于安排跟裂谷城公会的托尼利亚进行一些交易，事实证明我从中收益不少。

Я затеяла общее дело с Тониллой в рифтенской гильдии, и оно приносит мне отличные прибыли.

我本想卖点货物给托尼利亚，但你知道她对我怎么说吗？

Я пытался сдать кой-какой товарец Тонилле, и знаешь, что она мне сказала?

和托尼利亚谈谈交换护甲碎片的事情

Поговорить с Тониллой об обмене доспехов

从托尼利亚处拿到盗贼公会护甲

Получить у Тониллы доспехи Гильдии воров

从托尼利亚处拿到你的公会长护甲

Получить у Тониллы доспехи главы Гильдии

пословный:

托尼	尼利亚
tuōníТони (имя и фамилия)	_Нерия (библейский персонаж)