把的肘关节扭脱位
_
вывернуть руку
примеры:
把…的肘关节扭脱位
вывернуть кому руку; вывернуть руку
有些人小心推拿就能把扭脱的关节矫正过来。
Some people can put back a twisted joint by careful manipulation.
пословный:
把 | 的 | 肘关节 | 扭 |
I 1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой 7) служ. сл., используемое для инверсии дополнения
8) около, примерно
II [bà]1) ручка; рукоятка
2) черенок (листка, цветка)
|
гл.
1) крутиться, вертеться; извиваться; вихлять [бёдрами], ходить покачиваясь
2) крутить, скручивать, поворачивать; вывёртывать; тормошить
3) вывихнуть, вывернуть; сводить
4) хватать, арестовывать
|
脱位 | |||
1) мед. вывихнуть; вывих
2) смещение, сдвиг, дислокация
|