抽样点
chōuyàngdiǎn
1) семпл (фрагмент оцифрованного звука); sample point
2) элементарное событие
точка отбора образцов
sample point
примеры:
抽查; 抽样; 点滴试验
капельная проба
既然这样,我要多抽点儿佣金。
В таком случае, я рассчитываю на увеличение доходов.
你这样做的时候,感觉到有那么一点点——很少的一点点——呼吸困难。抽屉锁上了,蓝色墨水从你手中的信息数据库上滴落下来。
После этого твое дыхание немного — совсем немного — сбивается. Тайник закрыт, синие чернила стекают с белых страниц.
“他的宗族天生就是骗子,都已经渗透在血液里面了……”他点点头,很是贤明的样子,然后又抽了一口烟。“他就是你要找的人,没错。100%肯定。”
Все его племя — прирожденные лжецы. Это у них в крови... — с мудрым видом кивает он, потом снова затягивается сигаретой. — Это твой человек, я точно говорю. На сто процентов.
пословный:
抽样 | 样点 | ||
1) делать выборку, выборка, дискретизация
2) отбор проб или образцов; опробование; взятие пробы
|