拉伤
lāshāng
растянуть, потянуть (мышцу, связку и т.п.)
lā shāng
运动时,因用力不当而使肌肉受伤。
如:「他因手肘肌腱拉伤,今天无法上场投球。」
lā shāng
to pull
to injure by straining
примеры:
你会吗?因为感觉像是有一块肌肉拉伤了。或者是两块。
Правда? Потому что, похоже, ты мышцу потянул. Или две.
其实也没有感觉上的那么糟。你可能是拉伤了关节;侮辱让它更严重了。
Всё не так плохо, как кажется. Ты максимум потянул связки — но от унижения боль усиливается.
不,你的下颈部受伤了。另外,你还拉伤了左斜方肌。当你移动时,疼痛就会涌向你的背部。
Нет. Ты повредил нижнюю часть шеи. А кроме того, потянул левую трапецию. При движении спину пронзает боль.
看起来你差点拉伤肌肉了。
Похоже, вы едва мышцу не потянули.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск